সিস্টেম বার্তাসমূহ

এটি মিডিয়াউইকি নামস্থানে অন্তর্ভুক্ত সিস্টেম বার্তাগুলোর একটি তালিকা। আপনি যদি সাধারণ মিডিয়াউইকির স্থানীয়করণে অবদান রাখতে আগ্রহী হন, অনুগ্রহ করে মিডিয়াউইকি স্থানীয়করণ এবং translatewiki.net দেখুন।প্রথম পাতাপূর্ববর্তী পাতাপরবর্তী পাতাশেষ পাতা

নাম	বার্তার মূল লেখা
	বার্তার বর্তমান লেখা
vector-main-menu-label (আলোচনা) (অনুবাদ)	প্রধান মেনু
vector-main-menu-tooltip (আলোচনা) (অনুবাদ)	প্রধান মেনু
vector-more-actions (আলোচনা) (অনুবাদ)	আরও
vector-no-language-button-aria-label (আলোচনা) (অনুবাদ)	এই নিবন্ধটি শুধুমাত্র এই ভাষায় বিদ্যমান। অন্যান্য ভাষার জন্য নিবন্ধ যোগ করুন
vector-no-language-button-label (আলোচনা) (অনুবাদ)	ভাষা যোগ করুন
vector-opt-out (আলোচনা) (অনুবাদ)	পুরনো চেহারাতে যান
vector-opt-out-tooltip (আলোচনা) (অনুবাদ)	আবরণটির পুরনো চেহারাতে ফিরে যেতে আপনার সেটিংস পরিবর্তন করুন (উত্তরাধিকার ভেক্টর)
vector-page-tools-actions-label (আলোচনা) (অনুবাদ)	কার্য
vector-page-tools-general-label (আলোচনা) (অনুবাদ)	সাধারণ
vector-page-tools-label (আলোচনা) (অনুবাদ)	সরঞ্জাম
vector-pin-element-label (আলোচনা) (অনুবাদ)	পার্শ্বদণ্ডে নিন
vector-prefs-limited-width (আলোচনা) (অনুবাদ)	সীমিত প্রস্থযুক্ত মোড সক্রিয় করুন
vector-prefs-limited-width-help (আলোচনা) (অনুবাদ)	উন্নত পঠন অভিজ্ঞতার জন্য সীমিত প্রস্থ মোড সক্রিয় করে।
vector-search-loader (আলোচনা) (অনুবাদ)	অনুসন্ধানের পরামর্শ লোড করা হচ্ছে
vector-searchsuggest-containing (আলোচনা) (অনুবাদ)	<strong class="cdx-typeahead-search__search-footer__query">$1</strong> থাকা পাতাগুলিতে অনুসন্ধান করুন
vector-site-nav-label (আলোচনা) (অনুবাদ)	সাইট
vector-skin-desc (আলোচনা) (অনুবাদ)	২টি ভেক্টর আবরণ প্রদান করে: * ২০১১ - নতুন চেহারায় মনোবুকের আধুনিক সংস্করণ এবং ব্যবহারযোগ্যতায় আরো অনেক উন্নতি। * ২০২২ - ডব্লিউএমএফ [[mw:Desktop Improvements|ডেস্কটপ উন্নয়ন]] প্রকল্পের অংশ হিসেবে নির্মিত ভেক্টর।
vector-specialversion-name (আলোচনা) (অনুবাদ)	ভেক্টর
vector-toc-beginning (আলোচনা) (অনুবাদ)	সূচনা
vector-toc-collapsible-button-label (আলোচনা) (অনুবাদ)	সূচিপত্র টগল করুন
vector-toc-label (আলোচনা) (অনুবাদ)	পরিচ্ছেদসমূহ
vector-toc-menu-tooltip (আলোচনা) (অনুবাদ)	সূচিপত্র
vector-toc-toggle-button-label (আলোচনা) (অনুবাদ)	$1 উপঅনুচ্ছেদ টগল করুন
vector-unpin-element-label (আলোচনা) (অনুবাদ)	লুকান
vector-view-create (আলোচনা) (অনুবাদ)	তৈরি করুন
vector-view-edit (আলোচনা) (অনুবাদ)	সম্পাদনা
vector-view-history (আলোচনা) (অনুবাদ)	ইতিহাস দেখুন
vector-view-view (আলোচনা) (অনুবাদ)	পড়ুন
vector-view-viewsource (আলোচনা) (অনুবাদ)	উৎস দেখুন
vector.css (আলোচনা) (অনুবাদ)	/* এখানের সকল সিএসএস ভেক্টর আবরণ ব্যবহারকারীদের জন্য লোড হবে */
vector.js (আলোচনা) (অনুবাদ)	/* এখানের সকল জাভাস্ক্রিপ্ট ভেক্টর আবরণ ব্যবহারকারীদের জন্য লোড হবে */
verification-error (আলোচনা) (অনুবাদ)	এই ফাইলটি ফাইল যাচাইকরণে উত্তীর্ণ হয়নি।
version (আলোচনা) (অনুবাদ)	সংস্করণ
version-antispam (আলোচনা) (অনুবাদ)	স্প্যাম প্রতিরোধ
version-api (আলোচনা) (অনুবাদ)	API
version-credits-not-found (আলোচনা) (অনুবাদ)	এই এক্সটেনশনটির জন্য কোনো বিস্তারিত কৃতিত্ব তথ্য পাওয়া যায়নি।
version-credits-summary (আলোচনা) (অনুবাদ)	[[Special:Version|মিডিয়াউইকি]] সফটওয়্যারে অবদানের জন্য আমরা এই ব্যক্তিকে স্বীকৃতি দিতে চাই।
version-credits-title (আলোচনা) (অনুবাদ)	$1-এর জন্য কৃতিত্ব
version-db-mariadb-url (আলোচনা) (অনুবাদ)	https://mariadb.org/
version-db-mysql-url (আলোচনা) (অনুবাদ)	https://www.mysql.com/
version-db-percona-url (আলোচনা) (অনুবাদ)	http://www.percona.com/software/percona-server
version-db-postgres-url (আলোচনা) (অনুবাদ)	http://www.postgresql.org/
version-db-sqlite-url (আলোচনা) (অনুবাদ)	https://www.sqlite.org/
version-editors (আলোচনা) (অনুবাদ)	সম্পাদকগণ
version-entrypoints (আলোচনা) (অনুবাদ)	শুরুর ইউআরএল
version-entrypoints-api-php (আলোচনা) (অনুবাদ)	[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:api.php api.php]
version-entrypoints-articlepath (আলোচনা) (অনুবাদ)	[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:$wgArticlePath নিবন্ধের পথ]
version-entrypoints-header-entrypoint (আলোচনা) (অনুবাদ)	শুরু
version-entrypoints-header-url (আলোচনা) (অনুবাদ)	ইউআরএল
version-entrypoints-index-php (আলোচনা) (অনুবাদ)	[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:index.php index.php]

প্রথম পাতাপূর্ববর্তী পাতাপরবর্তী পাতাশেষ পাতা