সিস্টেম বার্তাসমূহ

এটি মিডিয়াউইকি নামস্থানে অন্তর্ভুক্ত সিস্টেম বার্তাগুলোর একটি তালিকা। আপনি যদি সাধারণ মিডিয়াউইকির স্থানীয়করণে অবদান রাখতে আগ্রহী হন, অনুগ্রহ করে মিডিয়াউইকি স্থানীয়করণ এবং translatewiki.net দেখুন।প্রথম পাতাপূর্ববর্তী পাতাপরবর্তী পাতাশেষ পাতা

নাম	বার্তার মূল লেখা
	বার্তার বর্তমান লেখা
accesskey-pt-createaccount (আলোচনা) (অনুবাদ)
accesskey-pt-login (আলোচনা) (অনুবাদ)	o
accesskey-pt-login-private (আলোচনা) (অনুবাদ)	o
accesskey-pt-logout (আলোচনা) (অনুবাদ)
accesskey-pt-mycontris (আলোচনা) (অনুবাদ)	y
accesskey-pt-mytalk (আলোচনা) (অনুবাদ)	n
accesskey-pt-preferences (আলোচনা) (অনুবাদ)
accesskey-pt-userpage (আলোচনা) (অনুবাদ)	.
accesskey-pt-watchlist (আলোচনা) (অনুবাদ)	l
accesskey-publish (আলোচনা) (অনুবাদ)	s
accesskey-save (আলোচনা) (অনুবাদ)	s
accesskey-search (আলোচনা) (অনুবাদ)	f
accesskey-search-fulltext (আলোচনা) (অনুবাদ)
accesskey-search-go (আলোচনা) (অনুবাদ)
accesskey-summary (আলোচনা) (অনুবাদ)	b
accesskey-t-contributions (আলোচনা) (অনুবাদ)
accesskey-t-emailuser (আলোচনা) (অনুবাদ)
accesskey-t-info (আলোচনা) (অনুবাদ)
accesskey-t-permalink (আলোচনা) (অনুবাদ)
accesskey-t-print (আলোচনা) (অনুবাদ)	p
accesskey-t-recentchangeslinked (আলোচনা) (অনুবাদ)	k
accesskey-t-specialpages (আলোচনা) (অনুবাদ)	q
accesskey-t-upload (আলোচনা) (অনুবাদ)	u
accesskey-t-whatlinkshere (আলোচনা) (অনুবাদ)	j
accesskey-upload (আলোচনা) (অনুবাদ)	s
accesskey-userrights-set (আলোচনা) (অনুবাদ)	s
accesskey-watch (আলোচনা) (অনুবাদ)	w
accesskey-watchlist-expiry (আলোচনা) (অনুবাদ)
accesskey-watchlistedit-normal-submit (আলোচনা) (অনুবাদ)	s
accesskey-watchlistedit-raw-submit (আলোচনা) (অনুবাদ)	s
accmailtext (আলোচনা) (অনুবাদ)	[[User talk:$1|$1]] এর জন্য দৈব ভাবে উৎপন্ন শব্দ চাবি $2 এ পাঠানো হয়েছে। লগ-ইন করার পর ''[[Special:ChangePassword|পাসওয়ার্ড পরিবর্তন]]'' পাতা থেকে এটি পরিবর্তন করা যাব।
accmailtitle (আলোচনা) (অনুবাদ)	পাসওয়ার্ড পাঠানো হয়েছে
accountcreated (আলোচনা) (অনুবাদ)	অ্যাকাউন্ট তৈরি করা হয়েছে
accountcreatedtext (আলোচনা) (অনুবাদ)	[[{{ns:User}}:$1|$1]] ([[{{ns:User talk}}:$1|আলাপ]]) এর জন্য ব্যবহারকারী অ্যাকাউন্ট তৈরি করা হয়েছে।
acct_creation_throttle_hit (আলোচনা) (অনুবাদ)	কেউ আপনার আইপি ঠিকানা ব্যবহার করে বিগত $2 {{PLURAL:$1|১টি অ্যাকাউন্ট|$1টি অ্যাকাউন্ট}} তৈরি করেছেন, যা এই সময়ের জন্য সর্বোচ্চ অনুমোদনকৃত। ফলে, এই আইপি ঠিকানা থেকে কেউ এই মুহুর্তে নতুন অ্যাকাউন্ট তৈরি করতে পারবে না।
action-apihighlimits (আলোচনা) (অনুবাদ)	API কোয়েরিতে আরো উচ্চতর সীমা ব্যবহার করার
action-applychangetags (আলোচনা) (অনুবাদ)	আপনার পরিবর্তনগুলোর সাথে ট্যাগ সংযোজন করুন
action-autoconfirmed (আলোচনা) (অনুবাদ)	আইপি-ভিত্তিক রেট সীমার দ্বারা প্রভাবিত না হবার
action-autocreateaccount (আলোচনা) (অনুবাদ)	স্বয়ংক্রিয়ভাবে এই বাহ্যিক ব্যবহারকারী অ্যাকাউন্ট তৈরি করার
action-autopatrol (আলোচনা) (অনুবাদ)	নিজের সম্পাদনা নিজে পরীক্ষিত হিসেবে চিহ্নিত করার
action-bigdelete (আলোচনা) (অনুবাদ)	বিশাল ইতিহাস সম্বলিত পাতা অপসারণ করার
action-block (আলোচনা) (অনুবাদ)	এই ব্যবহারকারীকে সম্পাদনা করা থেকে বাধা দেওয়ার বা বাধা তুলে নেওয়ার
action-blockemail (আলোচনা) (অনুবাদ)	কোনো ব্যবহারকারীকে ই-মেইল পাঠানো থেকে বাধা দেওয়ার বা বাধা তুলে নেওয়ার
action-bot (আলোচনা) (অনুবাদ)	স্বয়ংক্রিয় পদ্ধতি হিসাবে চিহ্নিতকরণ করার
action-browsearchive (আলোচনা) (অনুবাদ)	অপসারিত পাতা অনুসন্ধান করার
action-changetags (আলোচনা) (অনুবাদ)	নির্দিষ্ট সংস্করণ এবং লগ ভুক্তিগুলিতে যথেচ্ছভাবে ট্যাগ সংযোজন ও অপসারণ করা
action-createaccount (আলোচনা) (অনুবাদ)	এই ব্যবহারকারী একাউন্টটি তৈরি করার
action-createpage (আলোচনা) (অনুবাদ)	এই পাতাটি তৈরি করার
action-createtalk (আলোচনা) (অনুবাদ)	এই আলাপ পাতাটি তৈরি করার
action-delete (আলোচনা) (অনুবাদ)	এই পাতাটি অপসারণ করার

প্রথম পাতাপূর্ববর্তী পাতাপরবর্তী পাতাশেষ পাতা